北京時(shí)間12月27日凌晨，美國(guó)國(guó)內(nèi)籃球媒體發(fā)表一篇文章指出，格雷格-史密斯通過(guò)自己的刻苦努力，本賽季已經(jīng)在火箭隊(duì)迎來(lái)了扭轉(zhuǎn)自己命運(yùn)的良機(jī)。史密斯也表態(tài)愿意長(zhǎng)期效力火箭隊(duì)。以下是該文部分譯文：
格雷格-史密斯應(yīng)該是2012－13賽季讓火箭隊(duì)感到最為高興的驚喜之一，他在NBA打球的第一個(gè)完整賽季只在火箭隊(duì)打了兩個(gè)月就成為了一名能夠?yàn)榍蜿?duì)做出重要貢獻(xiàn)的球員。賽季初的時(shí)候，格雷格-史密斯還只是火箭隊(duì)板凳最末端的球員，而現(xiàn)在的史密斯已經(jīng)成為火箭隊(duì)的關(guān)鍵角色球員，本賽季場(chǎng)均出場(chǎng)14.5分鐘，能夠貢獻(xiàn)7.3分和4.2個(gè)籃板。
“我知道自己是有潛力的，也具備征戰(zhàn)NBA的能力。”格雷格-史密斯說(shuō)道，“當(dāng)初沒(méi)有在NBA選秀大會(huì)上被挑中顯然讓我有點(diǎn)受打擊，但這反而激發(fā)我更加努力地訓(xùn)練，我想要向NBA球隊(duì)證明，我會(huì)打出良好表現(xiàn)，為比賽投入激情與活力，這顯然讓我擁有了更大的動(dòng)力。”
在本賽季對(duì)陣凱爾特人隊(duì)的比賽當(dāng)中，格雷格-史密斯出場(chǎng)22分鐘就砍下20分、6個(gè)籃板和3次蓋帽。對(duì)陣湖人隊(duì)出場(chǎng)24分鐘貢獻(xiàn)21分、9個(gè)籃板和2次蓋帽。換句話說(shuō)，當(dāng)格雷格-史密斯出場(chǎng)的情況下，火箭隊(duì)往往能夠收獲不錯(cuò)的比賽結(jié)果。在本賽季格雷格-史密斯的出場(chǎng)時(shí)間超過(guò)18分鐘的比賽里，火箭隊(duì)的戰(zhàn)績(jī)是6勝1負(fù)。
“我一直在休斯頓努力訓(xùn)練，努力提升自己的比賽能力、速度、籃球知識(shí)等各方面，我必須得這么做才能夠提升自己。我現(xiàn)在已經(jīng)越來(lái)越適應(yīng)這個(gè)聯(lián)盟了。”格雷格-史密斯說(shuō)道，“我現(xiàn)在也更加有動(dòng)力讓自己變得更加出色，為了這個(gè)目標(biāo)，我一直在努力訓(xùn)練和比賽。”
格雷格-史密斯表示，他現(xiàn)在在休斯頓呆得很開(kāi)心，愿意長(zhǎng)期為火箭隊(duì)效力。“我喜歡休斯頓這座城市，喜歡這里的球員和球迷，尊敬教練員，熱愛(ài)火箭隊(duì)這個(gè)集體。”史密斯說(shuō)道，“希望我能夠在這里呆很長(zhǎng)一段時(shí)間，甚至整個(gè)職業(yè)生涯為火箭隊(duì)效力。”
2012－13賽季開(kāi)始之前，很多人都預(yù)測(cè)火箭隊(duì)將會(huì)成為西部墊底的球隊(duì)，而他們現(xiàn)在的表現(xiàn)已經(jīng)超過(guò)了人們的預(yù)期，就像格雷格-史密斯一樣。史密斯表示，火箭隊(duì)截止目前所取得的成功是球隊(duì)建設(shè)化學(xué)反應(yīng)、培養(yǎng)球隊(duì)頑強(qiáng)作風(fēng)的結(jié)果。那么，火箭隊(duì)本賽季截止目前打得不錯(cuò)的另外一個(gè)原因是什么呢？那就是他們擁有多名像格雷格-史密斯這樣能夠給球隊(duì)帶來(lái)驚喜的球員打出良好的表現(xiàn)，他們踏上球場(chǎng)經(jīng)常能夠?yàn)榍蜿?duì)做出重要貢獻(xiàn)。（搜狐體育 孔孟飛英）
相關(guān)新聞
更多>>
娛樂(lè)圈男神女神當(dāng)?shù)溃瑐€(gè)個(gè)生的個(gè)唇紅齒白傾國(guó)傾城...
五月影市作為暑期檔頭一炮，其中隱藏著幾枚重磅炸彈等...
